登录
[宋] 释祖钦
量外机，格外句。
凡圣迷魂，佛祖罔措。
有来由，无本据，声前切忌错举。
偈颂七十二首 其三十
释祖钦 宋代
量外机，格外句。 凡圣迷魂，佛祖罔措。 有来由，无本据， 声前切忌错举。
赏析：
这首偈子表达了一种超脱于常规的、无法用言语表达的境界。诗人用“量外机，格外句”来形容这种境界，意味着它超越了常规的理解方式和言语表述方式，难以用寻常的量度去衡量，也无法用常规的句子去描述。这可能代表着一种超脱于世间一切常规理解的独特境界，使人困惑，无所适从。
“凡圣迷魂，佛祖罔措”则进一步描绘了这种无法言喻的境界对普通人和佛祖的影响。对于普通人来说，他们可能会迷失在这种境界中，感到困惑和无助；而对于佛祖来说，他们也无法应对这种境界，感到无所适从。
“有来由，无本据”则进一步强调了这种境界的不可知性和神秘性。尽管这种境界似乎有其来由，但它的本质和依据却无法用常规的知识和证据来证明。这进一步强调了这种境界的超越性和独特性。
“声前切忌错举”则是对修行者的提醒，告诫他们在修行过程中不要犯错，不要误解这种境界。这可能意味着在理解和表述这种超越的境界时需要非常小心和精确，不能有丝毫的错误或偏差。
现代文译文：
这是一种超越常规理解的境界，使人困惑，无所适从。它似乎有来由，但本质和依据却无法用常规的知识和证据来证明。因此，我们在修行过程中需要非常小心和精确，不能有丝毫的错误或偏差，以免误解这种境界。我们应该保持敬畏和谦逊，不断探索和领悟其中的真谛。
微信扫一扫
释祖钦诗词推荐