登录

《达磨赞》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《达磨赞》原文

九年壁观显家风,半是真诚半脱空。

一苇不知何处在,长江依旧水流东。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文所做的赏析:

《达磨赞》是宋代诗人释祖钦的一首诗。这首诗是对达摩大师的赞扬和敬仰,表达了他对禅宗的深刻理解和独特见解。

首句“九年壁观显家风”,表明达摩大师在九年时间中,一心观壁,传达了他家的风骨和思想。在中国的禅宗历史上,壁观是一个很重要的修行方法,可以作为深化内省和理解生活的重要途径。这句话展现了达摩大师深深的专注力和无尽的探索精神。

“半是真诚半脱空”描绘了达摩大师的人格特点,一方面他真诚无伪,对待事物深入骨髓;另一方面他又通达空灵,洞察事物的本质和变化。这是对达摩大师深度思考和深邃智慧的描绘,体现了他的深邃洞察力和独特的修行方式。

“一苇不知何处在”则表达了达摩大师的飘然远游、不受束缚的自在。他的行为和生活方式不被物质束缚,展现了自由自在的精神。他虽轻若一苇,却影响深远,改变了历史的方向。

最后一句“长江依旧水流东”则是达摩大师在世间留下的深远影响。长江依旧,水流东逝,历史的车轮不断前行。这句描绘了达摩大师的逝去并不代表他的影响就此消失,反而在时间的河流中愈发显现其影响,这是一种深深的敬仰和纪念。

整首诗简洁而富有深度,用富有诗意的语言赞扬了达摩大师的人格和精神。诗人的真诚赞美之情贯穿其中,展现了深深的敬仰之情和对禅宗的深刻理解。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号