登录

《偈颂七十二首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂七十二首其一》原文

动即影现,觉即冰生。

见闻俱尽,视听如盲。

现代文赏析、翻译

以下是我对《偈颂七十二首其一》赏析:

偈颂七十二首其一描绘了一位参禅之人在佛法的深渊前思索时的领悟与升华。它不言胜败、武勇之事,也不强调荣誉或炫耀自身的威力,却着力突显了在浮华世间所潜藏的真谛——寂静无为、纯善纯美的心境。

首句“动即影现”,其中“动”是指生活日常中的细微活动,比如走动、呼吸等。“影现”则是禅者的觉悟与心境在生活的影子里得以显现。在此,诗人形象地表达出在生活的纷繁复杂中,佛法无处不在,如同影子一般,只要有心去观察,就能发现它的存在。

次句“觉即冰生”,这里的“觉”是指对世间万物的感知与理解。“冰生”则象征着禅者的心境如同冰一般清透,能将世间的纷扰与烦恼都看得如水中的冰块一样清澈透明。在这里,诗人借以描绘出禅者内心深处的宁静与明净。

第三句“见闻俱尽”,禅者不仅要有敏锐的感知能力,还要能洞察世间的一切事物,将所有事情都看透。这里的“见闻俱尽”既表达了禅者的超凡智慧,也揭示了其洞悉人世万物的真理。

末句“视听如盲”,对于纷繁复杂的外在世界,禅者的眼中、耳中都变得毫无感觉,这种寂静的心境是对物质世界的超脱和升华,同时也是对尘世的宽容与慈悲。在此,诗人赞美了禅者的视若无睹,超越了一切纷扰的物质世界,达到了心灵的宁静与自由。

整体来看,这首偈颂通过生动的描绘,展现了禅者参禅悟道的过程和心境。它不仅表达了禅者对佛法的理解与追求,也揭示了人性的本质和生命的真谛。同时,它也提醒我们,在生活中要保持一颗宁静的心,才能看到真实的自己,悟出人生的真谛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号