登录

《偈颂七十二首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂七十二首其一》原文

当阳拈起足清风,似月团团样不同。

腊月也知无用处,暑天消得打蚊虫。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文内容所作的赏析:

诗中描绘了释祖钦的潇洒风姿,他拿起禅杖,就像清风拂过大地,虽然平淡无奇,却能带来清新的气息。月亮团团,圆润明亮,却又不同于常见的模样。腊月时候的风烛残年,禅师自然清楚没有太多的用处,但他明白这虽寒冷的冬天也解决了恼人的蚊子。这里描述了一种真正的闲云野鹤之志,把时光转化为自己力量的聪明之举,寓意深厚,具有极其崇高的审美感受。

以现代人的眼光看,这一句就像是人在面对困难时,要像禅师一样善于转化和利用资源,变无用为有用,把冬天的寒冷转化为驱蚊的利器。释祖钦以他敏锐的洞察力和深厚的智慧,巧妙地应对生活的挑战,赋予了平凡事物不平凡的意义。

这首诗既展示了释祖钦超凡的智慧和风度,也传达了他对生活的深刻理解和对人性的独特洞察。在寂静的夜晚,我们可以想象禅师手中禅杖的风采和他宁静的内心世界。这种内外的和谐统一,使这首诗具有了永恒的价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号