登录

《偈颂七十二首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂七十二首其一》原文

同时照用不同时,权实双行作者知。

有得虽然亦有失,还他龙虎自交驰。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

同时照用不同时,权实双行作者知。 这句诗描绘了一个禅师在教导弟子时的场景。他告诉弟子,同时存在多个方法或工具,每个方法或工具在不同的时间、不同的情境下都有其适用的地方。这就像禅师在教导弟子时,会根据每个人的不同情况和理解,灵活运用各种禅法,以达到最好的效果。

权实双行,指的是在禅修过程中,既要运用权宜之计,也要坚持真实之道。权宜之计是为了适应不同的环境和情况,而真实之道则是禅修的根本和基础。同时存在两者,既可以应对生活中的各种问题,又能保持内心的纯净和宁静。

作者知,强调了作者自身对于禅法的理解和掌握程度。只有具备足够的知识和经验,才能真正理解和运用禅法,从而达到最好的效果。这体现了禅师对于弟子的期待和要求,希望他们能够通过禅修不断学习和进步。

有得虽然亦有失,还他龙虎自交驰。 这句诗表达了禅修过程中的得失和起伏。在禅修的过程中,有时候会感到有所得,有时候也会有所失。这是因为禅修是一个不断变化和调整的过程,需要不断地反思和调整自己的状态。而龙虎自交驰则是指禅师对于弟子们的教导和引导,让他们在禅修的过程中自己寻找答案和方向。禅师不是告诉弟子一个具体的答案,而是提供一种思维方式和方法,让他们自己通过实践和反思来寻找答案。

总的来说,这首偈颂表达了禅师对于禅修的理解和实践,同时也反映了禅师的智慧和洞察力。同时存在多种方法和工具,权宜之计和真实之道并存,而弟子则需要通过实践和反思来寻找自己的答案和方向。这体现了禅师的慈悲和智慧,同时也提醒我们对于生活中的种种问题和困难,要保持开放的心态和灵活的思维方式。

现代文译文如下:

在禅修的过程中,我们需要灵活运用多种方法和工具,适应不同的环境和情况。权宜之计和真实之道并存,既能应对生活中的各种问题,又能保持内心的纯净和宁静。然而,在这个过程中,我们也会经历得失和起伏。不要害怕失败和挫折,而是要勇于面对自己的不足之处,通过不断的实践和反思来寻找自己的答案和方向。在这个过程中,禅师的引导和教导是必不可少的。他们不仅为我们提供了思考和解决问题的思路和方法,也给予了我们勇气和信心去面对生活中的种种困难和挑战。让我们保持开放的心态和灵活的思维方式,与禅师同行,共同追求内心的宁静与智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号