登录

《嗣牧上人》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《嗣牧上人》原文

先以放,嗣以牧。两鼻穿,四蹄秃。有阑圈,无拘束。山自青,水自绿。从来饥饱不相干,幻泡影中休碌碌,单单赢得这题目。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人释祖钦《嗣牧上人》内容写的赏析:

这首诗以牧上人为中心,刻画出了一幅禅者的逍遥自在图。诗人通过一系列生动的描绘,展示了牧上人超脱尘世的境界,同时也传达出他对生命的深刻理解。

“先以放,嗣以牧。”诗人以放牛作为开始,象征着牧上人内心的自由和无拘无束。接着,“嗣以牧”则进一步描绘了牧上人实际的生活状态,他过着放牧的生活,象征着他对生活的主动承担和热爱。

“两鼻穿,四蹄秃。”这里描绘的是牧上人的生活状态——无需拘束,任其自然。这里的“两鼻穿”和“四蹄秃”的描绘既表现出牧上人的轻松自如,又显示出他对生活环境的认同和接受。

“有阑圈,无拘束。”这是诗人对生活态度的描述,表明牧上人在困厄环境中依然保持了自由的心态,无拘无束地生活。

“山自青,水自绿。”这是对自然环境的描绘,诗人用简洁的词语描绘出了一幅生机勃勃的自然画卷。这里象征着牧上人对生活的态度——无论环境如何变化,他都能保持内心的平静和喜悦。

“从来饥饱不相干,幻泡影中休碌碌。”这两句诗强调了生活中的苦乐其实并不相关,真正重要的是内心的一种自在与淡泊名利的生活态度。“单单单赢这题目”表达的是“与世无争”、“任运倒也潇洒快活”的主旨。这是对人生的一种独特的解读和洞察,充满了智慧和禅意。

总的来说,这首诗表达的是牧上人对生活的理解和对自由的追求,同时也传达出诗人对生活的态度和对生命的深刻理解。牧上人的形象充满了禅意和诗意,同时也为读者提供了一种超越现实束缚的理想生活的象征。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号