登录

《道从上人》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《道从上人》原文

惟道是从,惟心是宗。

空即是色,色即是空。

梦幻了了,来去匆匆。

水中之月,树上之风。

作如是观,无塞不通。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

释祖钦的《道从上人》是一首典型的禅诗,表达了他对禅宗哲学的理解和感悟。这首诗以其独特的语言风格和深邃的哲理,展示了禅宗的精神内涵。

“惟道是从,惟心是宗”,这两句表达了禅宗的核心观念——道和心。道是宇宙万物的本质,是从无到有的创生之力,而心则是人的内在本质,是感知和理解世界的工具。在释祖钦看来,只有追随道,遵循心的指引,才能把握宇宙万物的本质和人类自身的意义。

“空即是色,色即是空”,这是对禅宗空观的形象表述。空是虚无,色是物质,这两者看似矛盾,但在禅宗看来,却是相互依存的。空并非完全的无,而是包含着无尽的可能性和变化;色也并非绝对的实有,而是相对的存在。在道从上人看来,空和色是不可分割的整体,它们的存在和变化是相互影响、相互转化的。

“梦幻了了,来去匆匆”,这两句描绘了禅宗对世界的理解——世界如梦,变化无常。了了的梦幻是指清晰的认识和感知,来去匆匆则是指世界的无常变化。在释祖钦看来,世界就像一场梦,一切都是虚幻的,但同时又真实存在。我们应该以平常心看待世界的无常变化,不被物质所困,不被虚幻所迷惑。

“水中之月,树上之风”,这两句则是表达了对禅境的领悟——如水中之月般澄明,如树上之风般自由。水中之月是指清澈的水面上的月亮,树上之风是指树上的轻风。在释祖钦看来,人应该像水中之月一样,内心清澈明亮,不被外界所干扰;也应该像树上的风一样,自由自在,不受束缚。

最后,“作如是观,无塞不通”,这是对以上所有观点的总结和概括。在禅宗看来,我们应该以这样的态度看待世界,以这样的方式理解人生,这样就不会被任何障碍所阻隔。

总的来说,《道从上人》这首诗表达了释祖钦对禅宗哲学的深刻理解和感悟。他用简洁明了的语言,形象生动的比喻,展示了禅宗的空、无我、平常心等核心观念。这些观念不仅对修身养性有重要指导意义,也对理解世界、把握人生有深远的影响。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号