登录

《志满上人》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《志满上人》原文

夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。欲在丛林立此身,学以成其志。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您生成的赏析,希望您能满意:

在宋朝众多诗作中,有一篇名叫《志满上人》的作品,作者释祖钦通过对一位名为“志满”的和尚的描述,向读者展示了一种内敛而深刻的哲学观。此诗通篇饱含深意,表达了对谦逊和道德的推崇,以及对万物和谐共生的理解。

诗的第一句“夫志在谦毋自满”,即是明确提出了一个人的志向应在谦逊而非自满。这不仅仅是对道德品质的期许,也是对人生智慧的揭示。第二句“勿以其长跨人短”,则是对公正和公平的呼唤,提醒人们不要因为自己的长处就欺凌他人,也不要因为别人的短处就轻视他们。这两句诗,实际上是对人性的深刻洞察,是对社会公正和道德修养的呼吁。

接下来的“海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。”两句,更是以生动的比喻,阐述了谦逊和道德的重要性。海之所以宽广,是因为它有容量;天之所以能听而不闻,是因为它也有量。这两句诗寓意深远,它告诉我们,一个人如果有了道德,那么他就像海和天一样,具有包容万物的能力。然而,如果没有德行,一味地依赖聪明和智慧,反而会成为自身的阻碍。

最后,“君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。”这两句则是以一种鲜明的对比,描述了过于自满、骄傲自大的人如同涸辙之鲋,山丘枯萎的万物一般憔悴不堪,而谦逊有德的人则如同春暖后吸引来蝶蜂的鲜花一般得到周围人的尊重。这一对比更是深化了主题,使诗中的寓意更为明显。

整首诗通过描绘志满和尚的形象和言行,向我们传达了一个深深的道理:谦逊有德、公正公平才是立人之本,才是实现人生价值的关键。而过于自满、骄傲自大只会让人失去自我,走向衰败。这就是释祖钦通过《志满上人》想要传达给我们的信息。

至于现代文译文:我认为,在当代社会中,我们同样需要保持谦逊、尊重他人、有道德底线。不应自满自己的成就,不应欺凌他人,应该有自己的品格和底线,对待事物应该有正确的认知和判断。就像水因广博而持续流动、山因谦虚有度而永远稳定,只有不断地进步、适应社会变化才能真正的立足于当代社会。总的来说,“海因有量天亦聋”是对当今社会最为形象的比喻和呼吁,我们要在这个世界中找到自己的位置,发挥自己的价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号