登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂一百二十三首其一》原文

东行西行,指天指地。尽谓如来降生,我道魔王出世。一棒打杀,贵图太平。时当孟夏,麦绿桑青。

现代文赏析、翻译

宋词偈颂一百二十三首·释祖钦原文解析如下:

这是一首关于历史传奇故事的诗歌。讲的是西游如来在历史的场景里出现在唐代唐宣宗年间的一段奇特的事情,宋朝的一介诗人似乎在对一位满嘴夸大言论之人很是有感悟的故事,可以思考诗歌里面有着不同的表达寓意,他的经历会和某个特定事件有一定的关系,可是这一切只能凭借我们丰富的想象力来完成了。

原文现代文译文如下:

诗人行西行、东行时,面对如来降生,则认为是魔王出世,满嘴夸大言辞,随后将一棒打杀,只为求得太平盛世。当时正值初夏,麦绿如金,桑叶如碧。诗人却觉得这是一种奇特的场景,它代表着一种历史和文化的传承。

诗人在描绘这个场景时,不仅用到了丰富的色彩和形象,还运用了象征和隐喻的手法,使得诗歌更加生动有趣。此外,诗人在描绘这个场景时也表现出了他对历史文化的深深热爱和敬意。这首诗是对历史的沉思,也是对人生的思考。诗人希望人们能够从中得到启示,了解历史文化的价值,传承中华民族的优秀传统。

总体来说,这首诗既富有诗意,又蕴含哲理,引人深思。同时它也表现了释祖钦深厚的文化底蕴和卓越的诗歌才华。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号