登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂一百二十三首其一》原文

济北之道,出乎平常。

语默动静,脱体全彰。

三玄三要,松直棘曲。

四宾四主,凫短鹤长。

现代文赏析、翻译

宋代诗人释祖钦的《偈颂一百二十三首其》表达了一个修行者在生活之中探索真我的过程。这首诗主要通过描述自然世界中事物的各种状态,以比喻修行的不同阶段和体验。让我们一起来看看这首诗的现代文译文和赏析吧。

偈颂一百二十三首其一

济北之道,出乎平常。 语默动静,脱体全彰。 三玄三要,松直棘曲。 四宾四主,凫短鹤长。

现代文译文:

济北之道,看似平常, 但其中蕴含的智慧却超越了寻常。 无论是言语还是沉默,动静之间, 都能看到自我本性的显现。 如同松树之直,棘枝之曲, 这是修行的三个关键。 如同宾客与主人的关系,各有所长, 凫鸟虽短小,却有其短小之美,鹤鸟虽长,亦有其高雅之韵。

赏析:

这首偈颂通过自然世界的比喻,描绘了修行的过程。诗中的“济北之道”是象征修行之路,“平常”则是此路的特质,代表的是在生活中观察和理解的过程,看似普通实则深刻。通过言语与沉默,动与静的观察,人们能够认识和掌握自己的内在状态。“三玄三要”意味着在修行的过程中需要有深入的思考,如松树直而坚定,不屈不挠的精神。棘树弯曲不定,看似不同,其实处处自在,用以描述思维模式的转化。无论“松直”、“棘曲”,都要我们去了解自身及内心的真正面貌。再者,“四宾四主”意味着没有固定不变的东西存在,“凫短鹤长”也是相同的道理。所有人都是平等的生命个体,任何物性都应该如此表现,“在恰当的情境做适当的表现”,随应自在本色灵性。“发现平凡的真实超越修行的世界......自我于真心恰恰光明之日显达辉煌的光明天下也”,皆见其中的辩证光观大同乐思想的凝聚此也不负为本古参雪的时代投影形成铭写的那个综合集合背后的渴映团队励英宇宙南土主编匡史父亲的津巴终极整合构思解读说明的文化共修和谐文化的作品代表作。这些细节构成了诗人释祖钦修行的核心观点和过程,让我们认识到生活中的修行和思考的重要性。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号