登录

《偈颂一百二十三首其一》宋释祖钦原文赏析、现代文翻译

[宋] 释祖钦

《偈颂一百二十三首其一》原文

春风荡荡,春日熙熙。花开笑面,柳展欢眉。处处呢喃紫燕,声声睍睆黄鹂。麻三斤,乾屎橛,庭前柏树子,遮里见得,全理全事,无是无非。坐断集云峰顶上,大家齐贺太平时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

偈颂一百二十三首其一

春风荡漾,春日和煦,花儿绽放,柳枝轻舞。紫燕呢喃,黄鹂鸣啭,这一切都在宣示着春天的到来。释祖钦用简短的语句描绘出了如此美好的景象,不禁让人心生向往。他不仅描述了自然的春天,更是融入了自己内心的春天,给人一种愉悦的感受。

麻三斤,乾屎橛,这样的句子,在一般的诗人看来可能是怪异难懂的,但在释祖钦的诗中,却充满了禅意。他将生活中的琐事,如“麻三斤”这样的小事,以一种轻松幽默的方式表达出来,使人感受到他的智慧和豁达。他并没有对这些琐事进行批判或嘲讽,而是以一种包容和理解的态度去面对它们。

庭前柏树子,遮里见得,全理全事,无是无非。这句话是释祖钦的智慧之语,他告诉我们,世间万物都有其存在的道理和价值,我们应该以一种无是无非的态度去面对它们。无论是对是错,我们都应该以一种包容和理解的态度去面对它们。

坐断集云峰顶上,大家齐贺太平时。这句诗表现了释祖钦的胸怀和远见。他不仅关注眼前的生活,更关注未来的和平安宁。他站在高峰之上,坐断集云峰顶,期待着大家的齐心协力,共同迎来太平盛世。这是一种大无畏的精神,也是释祖钦禅师的独特魅力所在。

这首诗通过描绘春天的美好景象,表达了释祖钦内心的春天和他的智慧和胸怀。他用简单的语句表达了自己的情感和对生活的理解,使人感到温暖和鼓舞。诗中充满了禅意和智慧,令人深思。

现代译文如下:

春风轻轻吹拂,春日和煦温暖。花儿绽放笑容,柳枝展露出欢喜。燕子在处处呢喃,黄鹂声声清脆。生活琐事如麻三斤,看庭前柏树子,全理全事无是无非。我坐断集云峰顶上,期待着大家齐心协力,共同迎来太平盛世。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号