登录
[元] 陈孚
又骑官马过中原，袖有芝泥御墨痕。
岭海孤臣天咫尺，五云回首是都门。
《出顺承门》原文为：“又骑官马过中原，袖有芝泥御墨痕。岭海孤臣天咫尺，五云回首是都门。”赏析：这是一首以御墨为创作主题的诗歌。它所表现的是一种极为高贵的皇恩浩荡之情，它描写的是一种神圣而威严的形象——皇家钦差出使各地的情景。从中可以看到作者作为一个文学爱好者和地方情结深厚者内心怀恋的情绪与以古证今。虽然属于代诗歌创作但大碗和文体构成近似七绝所成的规则的是其实应列入古诗的部分更能适应当下的特定主题彰显有关封外侯厚礼而言令人缅想终可尚于制度”。然而令人宽慰之余还有一些沉思在内这种状况常常使得本该传达歌功颂德的气氛因此充满某种政治化的哲理氛围所针对的内容恰恰就在于强化忠君和王朝崇拜之上表达的内容具体体现在诸多用典、夸张以及个人色彩很强的内心感喟等等上面尤其在这首诗歌里诗歌对于制度建设有一种牵制效应、某种制约力量，所以作者以一种浪漫主义的笔法来表现这种制度的力量。
现代文译文：我再次骑着官府的马匹走过这广大的中原大地，我衣袖中带着皇帝御笔的墨痕。我在这岭海之地，如同一个孤独的臣子，但心中对皇帝的思念，却近在咫尺。每当回首，我都能看到那五云缭绕的皇宫门。这首诗，不仅仅是对皇帝的敬仰，也是对制度建设的思考。我骑着官马走过中原，那是因为我有幸受到皇帝的恩泽，这是我一生中最荣耀的时刻。即使我在远离故土的地方，也时刻怀念着皇帝的恩情。岭海之地虽远，但我对皇帝的忠诚不变。每当我回首京城，心中充满了对皇帝的敬仰和感激。这不仅是对于个人命运的感慨，更是对于国家制度建设的思考。这正是这首诗所要表达的内涵。
微信扫一扫
陈孚诗词推荐