登录
[元] 陈孚
明良千载事，际会古尤艰。
海岳归皇极，乾坤见紫山。
就汤三聘后，若孔一瓢间。
愿为苍生起，休辞鬓雪斑。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
陈孚的诗，多写边疆军中之事，风格雄浑，语言质朴，感情深沉。这首《闻胡紫山被召以诗寄呈》是他边塞诗中的佳作之一。
“明良千载事，际会古尤艰。”开宗明义，表明了作者对明君与贤臣之间关系的高度重视。这二句以平实之笔起兴，表达了作者对于君臣际会的期待和它的艰难。“明良”一词，出自《孟子·告子下》，其意谓圣君与贤臣的相遇。千载难逢的时机，犹如历史上难得的机会，使陈孚怀着一种期待的心情。“海岳归皇极”一句承上启下，引出了诗人对胡紫山被召的描述。“乾坤见紫山”，一个“见”字，表现了乾坤朗朗、日出昆仑的景象，诗人仿佛看见了胡紫山抱玉获售的情景，那么一种令人喜悦的预示。这一句通过丰富而奇幻的想象，表达了紫山得召的前因后果，充分显示了诗人期盼的心情。
颔联、颈联上句写友人受赏召，下句抒发自己对国家前途的忧虑心情。“就汤三聘后”形象地说明了召用的艰难，可见须有盛大的迎接仪式和多次的登门聘请。“若孔一瓢间”，表现出诗人对社会政治状况的忧虑。“若”字与“三”字相应，用“一”字作陪衬，强调其难。“孔”，指孔子，他厄于陈邦而文思大进，诗中以孔子喻胡紫山。这一句又回应了第一联“际会古尤艰”。诗人认为，贤者处此艰难的际会，须得“明君”三番五次的礼聘，“休辞鬓雪斑”，表现出诗人对胡紫山的热切期待和祝愿。
这首诗以丰富的想象、饱满的热情、充沛的精力，歌颂了胡紫山的被召，表达了自己对国家前途的关切。全诗气势充沛，感情激越。
现代文译文如下：
明君与贤臣的相遇，是千年难逢的机会。海岳归皇极，乾坤归紫山。像孔子一样遇难成详是可遇不可求的事情。我衷心祝愿紫山能够得到朝廷的重用。即使头发斑白也不足惜。休要推辞了！
微信扫一扫
陈孚诗词推荐