登录
[元] 陈孚
仙人白玉阙，踏月戏紫霞。
坐阅东海水，秋风捲尘沙。
烂柯亦偶尔，人世惊咨嗟。
龙汉劫运长，谁能测幽遐。
呈承旨忠斋留公以乐只君子遐不眉寿为韵
元 陈孚
君子承清翰，能添籍甚声。 暮云高谪墨，秋水浸寒星。 骑鹤春应远，依刘岁复成。 文如斗明月，方信是传经。
我来到京城参拜承旨忠斋留公，以此韵诗为题作诗，表达了诗人对君子长寿的祝福和羡慕之情。诗中描绘了仙人居住的白玉阙，踏月戏紫霞的场景，表达了参悟人生如梦的感慨。诗人感叹时光如流水，人生短暂，而君子却能长寿，令人惊异。最后，诗人赞叹君子的文才如斗明月，更证明了承旨忠斋留公的高尚品德和深厚学识。
在古代文化中，“乐只君子”是指一种高尚品德的象征，代表了忠诚、仁爱、正直等美德。在诗中，诗人用“乐只君子”为韵，表达了对承旨忠斋留公的敬仰之情。此外，诗人还借用了神仙、佛道等文化元素，如“仙人”、“紫霞”、“烂柯”等，营造出一种神秘而浪漫的氛围，表达了对人生如梦、长寿、智慧等主题的思考。
现代译文：
在秋天的夜晚，我来到京城参拜承旨忠斋留公，看到您在月光下挥毫泼墨，您的文才令人钦佩。看着您高高的谪墨如同暮云，深秋的水面仿佛映照着寒星。我感叹人生如梦，像骑鹤的仙人飘渺远去，也像刘伶一样岁岁饮酒度日。您的文才如斗明月般照耀着黑暗，更证明了承旨忠斋留公的高尚品德和深厚学识。
这首诗表达了诗人对承旨忠斋留公的敬仰之情，同时也借用了许多文化元素来营造出一种神秘而浪漫的氛围，表达了对人生如梦、长寿、智慧等主题的思考。在现代文化中，我们也可以从这首诗中得到许多启示和思考，让我们更加珍惜人生的每一刻时光，不断追求进步和发展自己的品德和才智。
微信扫一扫
陈孚诗词推荐