登录

《承旨野庄董公殊勋清节孚闻之缙绅纪以八诗 其八》元陈孚原文赏析、现代文翻译

[元] 陈孚

《承旨野庄董公殊勋清节孚闻之缙绅纪以八诗 其八》原文

万卷青灯味道腴,苦心欲探鲁邹馀。

朝回立马天衢上,又典春衣买异书。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是我根据要求所作,希望您能够喜欢:

承旨野庄董公殊勋清节孚闻之缙绅纪以八诗 其八

陈孚

万卷青灯味道腴,苦心欲探鲁邹馀。 朝回立马天衢上,又典春衣买异书。

在静谧的野庄中,董公的生活清苦而恬淡。他深陷于古籍之中,探索着其中的深意,寻找着古代圣贤的遗训。在青灯下,他品读着古籍,感受着其中的甘甜,他心怀苦涩,却仍不放弃对知识的追求。

一日结束朝政之后,他骑着马在天街上驰骋,脱下官服,换上简朴的春衣,只为能更方便地购买那些稀有的书籍。典当春衣,换取异书,这看似有些清苦的行为,却正是他热爱知识、追求学问的体现。

董公的这种精神值得我们深思和学习。他以书为友,以书为乐,以书为食,他沉浸在知识的海洋中,不断地探索、研究、学习。他的这种精神值得我们每个人去学习,去追求自己的梦想。

现代文译文:

在宁静的乡村住所中,董公过着清苦而充实的生活。他沉浸在古籍中,探寻其中的深意和智慧。每当一日结束,他骑着马在天街上驰骋,脱下官服换上简朴的春衣,只为能更方便地购买那些稀有的书籍。他将典当春衣换来的钱用于购买异书,这看似有些清苦的行为,却正是他对知识的热爱和追求的体现。

他的这种精神是值得我们深思和学习的。我们应该像董公一样热爱知识、追求学问,不断地探索、研究、学习。只有这样,我们才能不断地成长和进步。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号