登录

《思明州 其四》元陈孚原文赏析、现代文翻译

[元] 陈孚

《思明州 其四》原文

毒虫含弩满汀沙,荒草深眠十丈蛇。

遥望天边红似火,瘴云飞落木棉花。

现代文赏析、翻译

没问题,这是我为您陈孚的《思明州 其四》所做的赏析:

在这首诗中,陈孚生动描绘了明州的凄冷和危险,表现出一种悲凉和残酷的环境气氛,用简练而强烈的意象展现了他的诗歌才华。

首先,“毒虫含弩满汀沙,荒草深眠十丈蛇。”这两句描绘了明州环境的恶劣,充满了危险。毒虫在沙洲上满地爬行,荒草深处藏着十多丈的毒蛇。这里充满了恐惧和不安,仿佛每一个角落都可能隐藏着未知的危险。

“遥望天边红似火,瘴云飞落木棉花。”这里的“红似火”和“瘴云飞落木棉花”则是直接反映了明州环境中的两个鲜明元素:血红的落日和飘扬在瘴云中的木棉花。一方面,“红似火”的画面使我们对明州的红日产生无尽的遐想,但另一方面,“瘴云飞落木棉花”的场景却使人毛骨悚然,明州的美丽背后隐藏着危险。

整个诗歌整体呈现出来的主题,就是表达对明州深深的思考和同情。在这里,人如同被抛弃在荒芜之地的小船,飘摇无依。这种悲凉而孤独的氛围通过生动的描写得以体现,给人留下了深刻的印象。

在理解了诗歌的含义和主题后,再回看诗句,“毒虫含弩满汀沙”,这里描述了一种既生动又残酷的画面,使我们感受到环境的险恶,但同时也体现出作者面对困难的态度——以平常心看待这一切。而“荒草深眠十丈蛇”的场景,既写出了环境的荒凉,也反映出了一种不屈的精神,即使面临巨大的困难和挑战,也要勇敢地面对。

再看“遥望天边红似火,瘴云飞落木棉花”,这种鲜明而又刺眼的画面描述表现出明州的残酷美丽。但是其中的意象同时又有双关的意义:既是一种凄美的展示,又是身处绝境之中却永不言弃的勇气象征。

在解析中也可以感受到诗歌所带来的美感与共鸣:虽然我们面临生活的各种挑战与困苦,但是我们也必须用坚韧和不屈的姿态去面对这一切,这也是我们从陈孚的这首诗中所领悟到的人生智慧和生活的哲学。这就是我在解析《思明州 其四》中所得出的理解与思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号