登录
[元] 陈孚
太乙青藜命世儒，枕中鸿宝定何如。
三年席上陪金马，一旦阶前坠玉鱼。
益部已空耆旧传，洛阳犹诵治安书。
蒲轮昔日卢龙道，忽见秋风送旐旟。
原诗诗人，把那位哭诵经典书籍、投入书香、最终受尊谥称为菊山的宋朝老学士悲痛的离开了人间，望着书堆前面士人的神情忧郁；仰首瞧那椅子上众多的朝廷群公呆坐在那儿一言不发的难受气氛。“宋经学家赞公赞书博古熟思敏对饮诸客卿车骑往还人马喧阗亦自可乐。”陈孚的诗文里赞扬了这位老学者的学问，同时也流露出对老学者的怀念。
现代文译文：一代儒学宗师离开了尘世，留下的鸿篇巨著不知是否得到了应有的评价。在金銮殿上三年相伴，一同谈论学问，成为了朝廷中的焦点人物。然而突然间，你却从台阶前坠落，玉鱼玉带伴你长眠。益州已经没有了你的传人，洛阳的人们仍然诵读着你的《治安书》。当年你曾经在卢龙道上等候皇上的车驾，而如今秋风中你被送葬的灵幡在飘扬。
在这个时候我写下这篇祭文来纪念这位菊山学士，仿佛听见他就在我身旁喃喃低语。唉，如果他活到现在，他会发现怎样的新大陆？这个世界似乎变得有点不可思议。人们已经开始放弃努力和拼搏，寻求自暴自弃，而在那时候他将怎样振兴人心，扫清各种难题？真是难以想象。然而，他留下的那些经典书籍和学问，将会永远照亮后人的道路。让我们怀念他吧！
微信扫一扫
陈孚诗词推荐