登录
[元] 陈孚
牢落乾坤一腐儒，征岐半世泣杨朱。
偶逢孤馆呼君子，夜起挑灯读古书。
原创现代文赏析：
《君子馆》陈孚的一首诗词，笔调充满风尘仆仆的苍凉感，同时也流露出对知识渴望的深情。在这首诗中，陈孚以一个饱经风霜的儒生形象出现，用半生的经历去描绘他的悲欢离合。
“牢落乾坤一腐儒，征岐半世泣杨朱。”这句诗描绘了陈孚自己落魄无依，只身行走江湖，是个儒生却困顿不得志的形象。他的悲泣声也象征着他无法放下书本的知识追求。“杨朱”则是一种“临歧而哭”的哀愁情感，常被用来比喻人生转折点的感慨和无助。
“偶逢孤馆呼君子，夜起挑灯读古书。”这两句诗描绘了陈孚在旅途中偶然遇到一位君子，他激动地呼喊对方，并在夜晚挑灯读书。这里，陈孚表达了他对知识的热爱和对知识的渴望，即使在困顿的旅途中，他仍然坚持读书，这种精神令人感动。
整体来看，这首诗表达了陈孚对知识的热爱和追求，同时也表达了他对人生无常的感慨。尽管他是一个儒生，但他并没有放弃对知识的追求，这种精神值得我们学习。
译文：
在天地间漂泊的我，只是一个迂腐的书生。我在半生的岁月里，像杨朱一样哭泣着人生的坎坷。偶然间，我在一个孤寂的客舍里，称呼了一位君子。他让我看到了生活的希望，让我在夜晚点亮了读书的灯火。我欣喜若狂，挑灯夜读那些古老的书籍，希望能从中找到生活的答案和智慧。
微信扫一扫
陈孚诗词推荐