登录

《洪赞井深有六七十丈者》元陈孚原文赏析、现代文翻译

[元] 陈孚

《洪赞井深有六七十丈者》原文

洪赞山岧峣,势如舞双凤。

大井千尺深,窈然见空洞。

野人驱十牛,汲以五石瓮。

滴水宝如珠,一瓮十室共。

我生海东头,涟漪饱清弄。

尝闻惠山泉,万里驲骑送。

急呼茗枕来,试作清净供。

现代文赏析、翻译

洪赞山高耸入云,形状如双凤飞舞。

深井有六七十丈,如天然洞府般深邃。

乡野之人驱使十头牛,用五石的巨瓮来汲取。

一滴水珍贵如珠,瓮满时可供十家共饮。

我生长在海边,早已饱尝清波涟漪。

曾听闻惠山泉水的美名,千里之外也有人马不停蹄地传送。

赶紧叫人拿来枕中茶,试作清净供享用。

这首诗以平实的语言,生动的描绘,展现出大自然的鬼斧神工和陈孚对生活的独特理解。洪赞山高耸入云,其势如双凤飞舞,深井则有六七十丈之深,宛如天然洞府。乡野之人用巨瓮汲取井水,一滴珍贵如珠,瓮满时可供十家共饮。诗人表达了自己对这种无私的馈赠的感叹,并回忆起自己生长在海边的经历,饱尝清波涟漪的滋味。最后,诗人提到了惠山泉水的名声,以及自己享用清净供的体验,表现了对生活的满足和欣赏。

总的来说,这首诗既展现了诗人对大自然的敬畏和赞叹,也表达了他对生活的热爱和欣赏。这种对生活的独特理解和欣赏,也正是诗人陈孚的魅力所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号