登录
[元] 谢应芳
我来铜驼巷,葛岭重行行。
相逢话师相,皆云误苍生。
遗臭千万年,沙堤潮上横。
以下是按照要求写出的赏析,希望您能满意:
诗人在洛阳古城转游,途经今日已经毫无古迹可言的铜驼街巷时,深感时代变迁,却还有一些事迹“遗臭万载”,即产生怀古之情。正值此刻,来到当年赵构逃走避难的小朝廷的临时首都临安,诗人情不自禁地再次游历了原为青春少女占有的奢华胜地——葛岭。在这往昔峥嵘而又无处不景的地方,诗人却只有老者来游了。此刻见景生情,抚今追古,深感报国无门而又无可奈何!一个“行”字把诗人的万端愁绪令人可见地抒发出来。随后诗人的眼光遇到对面的一对互诉衷肠的老相识——一个显然是个隐者模样的人。从他的言谈中得知:当今朝廷里的权贵们全然忘记了救国存民这等大事,一个个搜刮民脂民膏以供其淫乐,其丑行早已被世人所不齿。诗人想到自己虽然年已老迈,却仍然报国无门,而朝中的奸佞却“遗臭千万年”,诗人心中无限感慨。
最后两句诗人在怀古中又夹以议论,把赵构、秦桧之流“误苍生”的罪行与沙堤潮上横的荒凉景象联系起来,抒发了对赵宋王朝彻底灭亡的痛惜之情。
这首诗语言质朴而含蓄,议论恰到好处,体现了谢应芳诗歌的艺术特色。
现代文译文:
我来到洛阳古城铜驼巷,再次踏上葛岭路。 偶然遇到一位老相识,他告诉我:当今朝廷里的权贵们一个个误国害民。 他们的丑行如同“臭气熏天”,在历史的长河中永远都无法抹去。只有那条被车马踏出的沙堤潮仍然矗立着,仿佛在诉说着历史的沧桑。