登录
[元] 谢应芳
僦得山居凿井新,客来不厌煮茶频。
屋头蓦地颠风起,狼藉桃花满树春。
四月二日林自■ 其三
在山间租了一个小屋,为了凿井而欣喜不已。 客人来访,不厌其烦地煮茶款待。 忽然间狂风大作,狼藉的桃花漫天飞舞, 但春天依旧灿烂,桃花依旧美丽。
现代文译文:
四月二日,我来到林自■这个地方租了一个山居,看到新凿的井心中欣喜不已。每有客人来,我都热情地煮茶款待,一点也不厌倦。可是忽然间狂风大作,风将屋头的桃花吹得四处狼藉,但春天依旧桃花依旧,美丽的桃花依旧灿烂满树。
这首诗写出了诗人对山间生活的喜爱之情。他租了一个山居,新凿的井给他带来了很大的方便,即使有客人来,也能随时煮茶款待。这种简单而惬意的生活,正是诗人所追求的。然而,生活并不总是一帆风顺,狂风突起,将屋头的桃花吹得狼藉,但春天依旧,桃花依旧美丽,表现出诗人的达观和坚强。总的来说,这首诗表达了诗人对简单、自然、宁静生活的向往和追求。