登录
[元] 谢应芳
客来帷林候渔父，黉舍坐听三日雨。
诸生读书喧两庑，商羊飞来立当宁。
雨声书声杂蛙鼓，蚓歌亦自谐宫羽。
青苔上阶菌生柱，败壁淋漓籀文古。
斋僮不敢开牖户，风撼庭柯啸饥虎。
南山老石烂成土，天漏谁能鍊金补。
去年旱魃走吴楚，田家往往悲尘釜。
麦秋一饱方自许，莫教化作飞蛾舞。
雨宿县学斋舍作
客来林间候渔翁，书院静坐听雨声。 学子读书声不断，商羊起舞落庭中。 雨声与书声交织，蚯蚓歌唱和谐动听。 青苔上阶绿意浓，颓壁间金文古朴。 斋仆关闭窗牖处，风摇树影惊饥虎。 南山老石历经风雨，天漏谁能补救无？ 去年旱灾走吴楚，百姓流离失所苦。 麦熟之际盼丰收，莫让生灵涂炭无。 这是一首描绘雨夜宿于县学斋舍的诗篇，谢应芳借此表达了对民生疾苦的关怀和对自然现象的感慨。
现代文译文：
夜幕降临，客人来到林间等候捕鱼的渔翁，我在书院静坐，聆听雨声。学子们读书声此起彼伏，商羊神舞动着身姿落在了庭中。雨声与书声交织成一首美妙的乐章，蚯蚓在歌唱，音律和谐。
青苔沿着台阶生长，菌类在破败的墙壁上疯狂生长，古老的籀文在其中显得格外引人注目。然而，斋仆关上了窗户，生怕被饥饿的虎王发现。南山的老石已经经历了无数的风雨洗礼，现在又怎么去弥补天漏呢？去年，旱魃肆虐吴楚之地，农民们只能悲叹没有锅子做饭。
麦子熟了，只盼望能够饱食一顿，千万不要让生活变得如此困苦。
谢应芳在这首诗中展现了对民间疾苦的深切关怀，同时对自然现象也有着深刻的见解。诗人通过对县学斋舍环境的描绘，展现了一个富有生活气息和人情味的场景，同时也暗示了民生问题的重要性和紧迫性。在诗人眼中，每一个细微的自然现象都可能关系到民众的生存和社会的稳定，因此他对此保持了深深的关注和感慨。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐