登录

《怨情》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《怨情》原文

美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。

但见泪痕湿,不知心恨谁。

现代文赏析、翻译

《怨情》现代文表达:

她轻轻卷起珠帘, 独自坐着,眉头紧锁。 只见泪水打湿了脸颊, 却不知她心里在怨恨谁。

这首诗通过描绘一位美人独坐垂泪的场景,表达了深闺女子无人理解的孤独与哀怨。诗中"不知心恨谁"的疑问,既展现了女子内心的复杂情感,也暗示了古代女性无法自主掌控命运的悲哀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号