登录
[元] 谢应芳
光范门前三上书,先生曾为发长吁。
□桥杨柳藏书屋,铁笛梅花落酒壶。
偶遇故人论北海,相思一夜梦西湖。
由来海内誇长句,肯寄浮家野老无。
奉寄杨铁崖先生
早年三次上书范仲淹的门人, 先生曾为他书卷长叹。 桥下杨柳掩映藏书屋, 铁笛声中梅花飘落酒壶。 偶然遇见故人谈论北海, 相思一夜梦回西湖。 自古以来天下称赞长诗, 请寄给我这个漂泊的野老。
现代文译文:
早年,我三次上书范仲淹的门人光范,书信都石沉大海。而您也曾为此感到无奈叹息。桥下杨柳掩映藏书屋,我时常在那儿寻找您的心血之作。但见铁笛如梅花瓣片片飘落,酒壶中酒香四溢。偶然遇见老友谈论起您,我在夜里相思之情油然而生,梦中我又回到了那美丽的西湖。自古以来天下称赞长诗,我愿寄身于您的诗篇,做一个漂泊的野老,听您娓娓道来。
这首诗是谢应芳寄给杨维桢的一首诗,表达了对他的敬仰和思念之情。诗中描述了范仲淹的门人光范曾三次上书未果,表示自己一直以儒家门人为标杆,“门人不旷之流”。但是直到此刻杨铁崖“偶然邂逅论经国之事”或其所咏其作的文章。“承畴醉慕风流能几人,宾中之柳已飞鸣。鮦鱼约谑於我同入武陵郡,看桃花夹岸红酣春。”表现出杨维桢与谢应芳之间的友谊。
诗中用“北海”和“西湖”这两个典故表达了作者对友人的思念之情。“北海”指的是东汉人孔融的北海郡,“西湖”则是杭州的著名景点,是谢应芳与友人相聚的地方。作者在诗中表达了对友人的思念之情,同时也表达了自己对故乡的思念之情。
最后一句“我愿寄身于您的诗篇,做一个漂泊的野老。”更是表达了作者对文学的热爱和对自由的向往。这首诗是一首典型的怀古诗,通过对友人的怀念和对故乡的思念,表达了作者对自由和文化的热爱。