登录

《贺润天泽住持保宁寺》元谢应芳原文赏析、现代文翻译

[元] 谢应芳

《贺润天泽住持保宁寺》原文

横林之北横山西,孤村流水古招提。

青苔一径童不扫,白云半间人共栖。

松枝甘露落麈尾,桂子香风吹麝脐。

我来欲问生公石,道价孰与生公齐。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析:

“横林之北横山西,孤村流水古招提。”诗人以简洁的笔触,描绘出了一幅清幽而富有古韵的风景画:横林之北,孤峰屹立,峰顶古刹,香烟袅袅;山脚之下,小溪潺潺,孤村人家,一派清幽宁静。

“青苔一径童不扫,白云半间人共栖。”这两句进一步描绘了寺庙的清幽环境,青苔满径,白云半掩,人迹罕至,更显其静谧。而“童不”二字,暗指寺庙主持谢润天泽的高洁性格,他并不追求世俗的繁华,而是追求心灵的宁静与超脱。

“松枝甘露落麈尾,桂子香风吹麝脐。”这两句以生动的形象,表现了寺庙的神秘与神圣:松枝洒下甘露,麈尾随之摇曳;桂子飘香,清风徐来,麝脐散发着幽香。

“我来欲问生公石,道价孰与生公齐。”结尾两句,诗人以问句的形式,表达了对谢润天泽的敬仰之情:诗人来访的目的,是想了解谢润天泽修行道路的价值与意义,并与谢润天泽齐名。

这首诗通过对谢润天泽住持寺庙的赞美,表达了诗人对高洁人格与清幽环境的向往与追求。同时,也表达了诗人对修行道路的探索与思考。整首诗语言简洁明快,形象生动逼真,富有古韵,是一首优秀的古代诗歌。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号