登录
[元] 谢应芳
杜宇催归不绝声，知君归计正留情。
东胶茶焙春烟暖，西堠花村夕照明。
音信尚烦黄耳寄，交情不负白鸥盟。
明年筑室相邻住，儿辈求田与力耕。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意。
谢应芳的这首七律，是写给友人徐伯枢的。诗中表达了对友人归隐的关心、劝勉、欢迎，也表现了两人之间的深厚友情。
首联“杜宇催归不绝声，知君归计正留情。”先从友人方面写，诗人把友人比喻为催人回归的杜鹃，啼声不断，足见其殷切。“君归计正留情”，诗人得知友人正有归隐之意，心中感到欣慰。这一联直写心声，已经为全诗定下情感基调。谢应芳生活在一个乱世，仕途危险，朝政腐败，于是许多人都纷纷挂冠归隐。面对着天下大乱、官场险恶的现实，谢应芳也难免有了思归之意。他向往着那世外桃源，也欣赏友人的归隐之意。颔联“东胶茶焙春烟暖，西堠花村夕照明。”就写出了徐伯枢家乡的风物人情。春天茶园里的新绿映着炊烟袅袅升起，傍晚西堠花村明亮的灯光也映衬着暮色。这一联上句写故乡美景，下句写友人故乡温馨的家事，诗人运用工整的对仗，表现了徐伯枢的家乡美丽而富饶。这就像一幅画图，展现出故乡的美景与富饶，令人神往。这一联充分体现了谢应芳对徐伯枢的深深同情与关怀。
颈联“音信尚烦黄耳寄，交情不负白鸥盟。”上句写诗人多么希望能与友人常通音信，诗人以“黄耳”代指家犬，由陆机著名的《草木疏》中“黄耳传书”的典故，表示希望通过书信来传递音讯。下句说自己与友人之间是“白鸥”一样的纯洁之交，诗人希望与友人之间的友谊不会辜负了白鸥的盟约。这一联诗人既表达了对友人的思念之情，又表现了对友人的信任和对他们之间友谊的坚定。尾联“明年筑室相邻住，儿辈求田与力耕。”诗人对友人表示殷切的期望和美好的祝愿：希望明年能与友人在相邻之处筑屋而居，共同致力于耕田种地。这一联诗人把对友人的关怀、劝勉、欢迎之情表现得淋漓尽致。
这首诗情感真挚而深厚，表达了诗人对友人的关心、思念、羡慕、欢迎之情。诗人运用了多种艺术手法来表现情感，如直接心声、运用典故、想象憧憬等，使诗作艺术表现力强，情感真挚动人。诗中的景物描写也非常优美细致，富有诗情画意。尾联更是饱含深情和期待，让人读之倍感亲切动人。总之，《答徐伯枢见寄二首 其二》一诗不仅体现了诗人清新自然的文学风格，更展现了诗人的真诚坦率和高尚的道德情操。
现代译文：杜鹃鸟不停的催促回归，我知道你归隐的念头正浓情不已。品味你故乡茶叶的新鲜馥郁之气和那里百姓的安宁生活；西堠花村傍晚明亮的灯光也映衬着你的归隐之情。希望你能够像传递书信的那条黄犬一样常来传递我们的友情；我们的友情是不会被背弃的就像白鸥与水手的友情一样。明年我们可能在相邻的地方建造房屋共同耕种土地，过上宁静安逸的生活。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐