登录
[元] 谢应芳
甫里水东头，垂萝系客舟。
客心清似水，吟鬓白于鸥。
词赋知无用，干戈苦未休。
蓬窗三日雨，农事忆西畴。
甫里水东头，垂萝系客舟。
客心清似水，吟鬓白如鸥。
农事何时起，春风在眼眸。
词赋知无用，叹息满胸愁。
这首诗描绘了江南水乡的美丽景色，同时也表达了诗人对战争的忧虑和对农事的关心。
首联“甫里水东头，垂萝系客舟”，诗人描绘了江南水乡的美丽景色，垂下的藤萝将客人的小舟轻轻系住，这个画面充满了诗情画意，让人感受到江南水乡的宁静和美丽。
颔联“客心清似水，吟鬓白如鸥”，诗人表达了自己内心的平静和淡泊名利的心态，尽管年纪已大，但仍然保持着一颗清净的心，吟诗作词，白发如鸥，表达了诗人对生活的热爱和对文学的执着追求。
颈联“农事何时起，春风在眼眸”，诗人转而关心起农事来，希望春天快点到来，农事能尽快开展。这句诗透露出诗人对劳动人民的关注和对农事的关心，展现了他深厚的社会责任感。
尾联“词赋知无用，叹息满胸愁”，诗人虽然坚持写作词赋，但也清楚地知道它并不能解决实际的问题，反而在战争频仍的年代显得无能为力。这句诗表达了诗人的忧虑和无奈。整首诗情景交融，写景与抒情相得益彰，既表达了诗人的闲适之情，又展示了他的社会责任感和忧国忧民之心。
翻译成现代文：在甫里的水东头，藤萝牵绊着客人的小舟。我心如清泉潺潺，白发似水边的白鸥。诗词曲赋虽是陶冶情操，但是在战乱频繁的时代似乎并无用处；无奈叹息中充满了忧愁。什么时候才能开始春耕？看着眼前和煦的春风，心中不禁涌起这样的期盼。然而诗词曲赋似乎真的无用武之地。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐