登录
[元] 谢应芳
台州别驾不之官，烟水孤村共岁寒。
偶有浊醪留晚酌，旋挑生菜簇春盘。
三年邻里通家好，四海兵戈行路难。
且喜门前金色柳，东风堪作画图看。
赠庆别驾
谢应芳
台州别驾不之官，烟水孤村共岁寒。
偶有浊醪留晚酌，旋挑生菜簇春盘。
三年邻里通家好，四海兵戈行路难。
且喜门前金色柳，东风堪作画图看。
现代文译文：
庆别驾不去当官，隐居在烟水环绕的孤村，跟岁寒三友一样过着清贫的日子。偶尔有浊酒留人，一起把盏共饮，聊作晚酌。新鲜的蔬菜刚从菜园子里挑出来，欢天喜地地簇作春盘。
别驾在台州三年，跟我家一直是邻居，关系友好。但是天下兵戈四起，道路阻断难行。门前只有那几株金色的垂柳，却让人欣喜，在春风中姿态婆娑，如画图般美丽。
诗人描绘了一幅清新秀美的乡村风景图。别驾不慕官场虚名，过隐居生活，淡泊名利，诗人对其表示了深深的敬意和赞美。同时，也表达了对乱世兵戈的无奈和感慨。
这首诗不仅有审美价值，也是对人生哲理的生动诠释。在诗人看来，人生在世，应该追求内心的宁静和淡泊名利的生活态度。同时，也要有面对困难和挑战的勇气和决心。这些价值观在今天仍然具有很强的启示意义。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐