登录
[元] 谢应芳
余生寡谐俗，老去得知己。论交固云晚，莫逆良可喜。联翩诸侯客，寂寞著书事。夜分青藜光，日并乌皮几。几回论班马，一笑易亥豕。烟云挥洒外，风月吟啸里。蚶杯酌流霞，兽炉坰沈水。佳哉《水调》词，清我尘俗耳。朱弦听者希，《白雪》和能几。别来怀盍簪，梦见承倒屣。帷林大江边，瓢巷横山趾。秋风响梧叶，甘雨熟菰米。相望不三舍，相过堪一苇。诗筒继元白，通家犹孔李。况于阿戎谈，亦与诸任齿。尚友古之人，厥德薰晋鄙。
在这首诗中，作者通过书写他的两位志趣相投的好友的故事来反映对自身个性认同的心理情绪和对昔日一同步入大学神海执迷名爵恩寿图的挥毫怡墨潇洒远行之想的缱绻之情。尽管与俗寡谐，而与知己老去相依。从内容来看，在全诗表达的情感与境界中透露出诗人的高尚情怀和对生命的态度。
诗文赏析：
诗人先描述了自己和张希尹老去得知己的情谊，体现了人生的真挚情感和生命的意义。接着，诗人又描绘了联翩诸侯客的寂寞和著书事，表达了对文化传承的敬仰之情。夜分青藜光，日并乌皮几的描绘，更是体现了诗人对友情的珍视和深厚情感。
诗人多次谈论班马，一笑易亥豕，也表达了对学问的热爱和对友情的珍视。烟云挥洒外，风月吟啸里，更是体现了诗人对生命中美好事物的追求和向往。此外，诗人还描述了蚶杯酌流霞，兽炉坰沈水的场景，表达了对友情的敬仰和对生活的热爱。
在诗人的描绘中，我们可以看到他对人生、学问、友情和生活的热爱和追求。他的诗歌充满了对生命的敬仰和对生活的热爱，同时也体现了他的高尚情怀和对生命的态度。
现代译文：
余生寡谐俗，独享一位得知己。友谊之来迟虽道晚，心灵契合喜自生。诸侯门下寂无言，著作生涯勤经营。深夜烛光连青藜，白天凭几思涌盈。屡共探讨班固司马两贤良，一粲而笑文献之大误。烟云之外挥洒笔墨，风月之中咏唱生活。酒杯中的流霞液轻轻漾，兽炉边散发着沉水的清香。优美的《水调》词宛如天籁，洗刷了我尘世的纷扰。倾听者稀有如晨钟暮鼓，应和者几能寻共鸣？别后常思共话旧情，梦中所见如迎宾之屐。他住在帷林大江边，巷陌横山趾。秋风起梧叶摇曳，甘雨熟菰米盈垂。相望不过几舍之地，相过只需一苇之航。诗筒传来元白诗篇，通家犹是孔李渊源。与阿戎谈笑风生，亦与诸任同列齿龄。让我们向古之人学习，德馨如晋鄙般美好。
希望这个现代译文能够帮到你，同时也能让你更好地理解这首诗的情感与内涵。
微信扫一扫
谢应芳诗词推荐