[唐] 李白
秋浦长似秋,萧条使人愁。
客愁不可度,行上东大楼。
正西望长安,下见江水流。
寄言向江水,汝意忆侬不。
遥传一掬泪,为我达扬州。
秋浦猿夜愁,黄山堪白头。
清溪非陇水,翻作断肠流。
欲去不得去,薄游成久游。
何年是归日,雨泪下孤舟。
秋浦锦驼鸟,人间天上稀。
山鸡羞渌水,不敢照毛衣。
两鬓入秋浦,一朝飒已衰。
猿声催白发,长短尽成丝。
秋浦多白猿,超腾若飞雪。
牵引条上儿,饮弄水中月。
愁作秋浦客,强看秋浦花。
山川如剡县,风日似长沙。
醉上山公马,寒歌甯戚牛。
空吟白石烂,泪满黑貂裘。
秋浦千重岭,水车岭最奇。
天倾欲堕石,水拂寄生枝。
江祖一片石,青天扫画屏。
题诗留万古,绿字锦苔生。
千千石楠树,万万女贞林。
山山白鹭满,涧涧白猿吟。
君莫向秋浦,猿声碎客心。
逻人横鸟道,江祖出鱼梁。
水急客舟疾,山花拂面香。
水如一匹练,此地即平天。
耐可乘明月,看花上酒船。
渌水净素月,月明白鹭飞。
郎听采菱女,一道夜歌归。
炉火照天地,红星乱紫烟。
赧郎明月夜,歌曲动寒川。
白发三千丈,缘愁似个长。
不知明镜里,何处得秋霜。
秋浦田舍翁,采鱼水中宿。
妻子张白鹇,结罝映深竹。
桃波一步地,了了语声闻。
暗与山僧别,低头礼白云。
《秋浦长歌:一位谪仙的秋日独白》
秋浦的萧瑟漫长得像整个秋天 这荒凉让旅人愁绪万千 我登上东大楼向西眺望长安 脚下江水奔流不息 请把我的眼泪带给扬州吧 既然命运让我们在此相逢
白猿的夜啼让黄山染上霜雪 清溪水不是陇西的故土 却比断肠更让人心碎 本是一次短暂的漂泊 谁知竟成了漫长的流放 归期在何方?孤舟上的泪比秋雨更凉
锦驼鸟是人间罕见的珍禽 山鸡都不敢在清溪边照影 我的双鬓刚染上秋浦的雾气 转瞬间就衰败如深秋的芦苇 猿鸣是时光的催命符 把黑发都逼成了银丝
白猿在月下嬉戏如飞雪 而我这个愁客只能强赏秋花 醉眼朦胧中骑着山公的马 寒夜里唱着甯戚的歌 吟诵着"白石烂"的典故 泪水浸透了名贵的貂裘
水车岭的危石欲坠 江祖石像天工雕琢的画屏 石楠与女贞漫山遍野 白鹭与猿声此起彼伏 朋友啊别来秋浦 这里的猿啼会撕碎游子的心
月下的采菱女唱着歌归去 炉火映红打铁匠的脸庞 而我照见镜中的自己: 三千丈白发究竟为何而生? 在这秋浦的田舍旁 渔翁一家过着平静的生活 我只能悄悄向山僧告别 对着白云深深鞠躬
(全诗通过十七个秋浦片段,展现诗人流放夜郎途中的复杂心境:有对长安的眷恋,有对扬州旧游的怀念,更多是面对秋景时迸发的生命感悟。白猿、白发、白云等意象串联起时间流逝的哀愁,而渔家生活又反衬出诗人的漂泊无依。最终在自然与人文的交织中,完成了一位谪仙诗人对命运的深刻观照。)