登录

《秋浦歌十七首·其十四》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《秋浦歌十七首·其十四》原文

炉火照天地,红星乱紫烟。

赧郎明月夜,歌曲动寒川。

现代文赏析、翻译

《秋浦歌》这首诗描绘了冶炼工人夜间劳作的壮美场景。前两句"炉火照天地,红星乱紫烟"以夸张手法展现冶炼炉火映红天地的震撼画面,火星飞溅与紫色烟雾交织的奇幻景象。后两句"赧郎明月夜,歌曲动寒川"则刻画了被炉火映红脸庞的工人们在月夜下高歌的动人场景,歌声在寒冷的河川间回荡。全诗通过炉火、明月、歌声等意象的巧妙组合,既展现了劳动场面的恢弘气势,又传递出劳动者豪迈乐观的精神风貌,体现了诗人对劳动人民的赞美之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号