登录

《从军行·其二》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《从军行·其二》原文

百战沙场碎铁衣,城南已合数重围。

突营射杀呼延将,独领残兵千骑归。

现代文赏析、翻译

《从军行·其二》现代文解读:

这首诗展现了古代战场上一位将领的悲壮突围。铁甲在百战中碎裂,城南陷入重重包围,将领在绝境中射杀敌军主将,最终带领残部杀出重围。诗人通过这个片段,既歌颂了将领的勇武与智谋,也暗含了对战争残酷性的深刻认知——胜利背后是破碎的铠甲和凋零的战士。

现代文表达: 铁甲在百战中碎成残片, 城南已被围得水泄不通。 将军一箭射穿敌酋咽喉, 带着千骑血染的残兵突围而走。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号