登录
[宋] 强至
丹山灵凤质，偶别帝梧飞。
忽忆华林好，还收倦翼归。
绿深宫树合，红薄苑花稀。
重到回翔地，卑栖叹昨非。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
诗题虽是“送”，却全无哀切之语，基调明朗、活泼、潇洒，正符合诗中送别者的气质。首联用典，将凤凰比作自己，说它离开帝都飞翔远去。凤凰是百鸟之王，它出世时都带有异光，如同火精出世一样，满含着灵异之气。“质”字，言其本质。丹山，是凤所居。凤凰别离丹山，飞到帝都，在天子之庭遨游翱翔，这正是诗人自己离开国都，进入仕途的写照。“偶别”一句，用事恰切，形象鲜明，传神地表达了诗人当初仓猝离京的遗憾和眷恋之情。
“忽忆华林好”以下四句，承“别离”意转入送别。“华林园”在京城外。“倦翼归”三字是贯串全篇的。飞倦了，所以想到要飞回；回翔在回宫路上；故说“重到”。然而不堪回首的往事常常浮现在眼前，使他惊悸不安，“绿深”、“红薄”二句景色的描写都含有比喻。前者喻宫庭树的浓密（喻情的颜色），后者喻苑中花之凋零（喻情之凄凉）。诗人借景抒怀，表达了诗人对宫庭生活由依恋到厌倦的心理变化。
诗人强至曾为司封郎中直史馆、知洪州分宁县事等官职。谭供奉即指其同年任供奉官的谭颖。谭颖比强至小十八岁，至和二年（1055）二人都供奉内廷，又同朝为官。这是二人离别时强至所写的一首诗。这首诗虽是送别诗，却写得十分从容流畅，没有一点凄切伤感的气氛。
现代文译文：
凤凰本是栖息在丹山的灵鸟，偶然之间飞离了帝都的梧桐树。忽然想起华林园的美丽景色，收起疲倦的翅膀回归。华林园中树木葱茏树叶浓密，皇家的苑囿花朵凋零很少见绿叶映红。我再回来展翅翱翔这个地方，可惜身微位卑，回忆起以前不由叹息流连顾望之意油然而起。
希望能够解决您的问题疑问！
微信扫一扫
强至诗词推荐