登录
[宋] 强至
酣酣枕上息吾形，日过南窗第几棂。
所得高眠容幕府，为无深责系朝廷。
苦遭浮蚁催来熟，忽被幽禽唤得醒。
却整葛巾寻晚酌，竹间呼客尽吾瓶。
宋代诗人强至的《昼眠》是一首非常具有生活气息的诗，描述了作者在一天劳累之后在床上安然入睡，直到日暮西山才醒来的情景。这首诗的现代文译文如下：
酣酣的睡眠中，我忘却了身形，日影移过南窗，已到了第几格。高眠的所得，就像幕府中的闲暇，因为没有辜负朝廷的信任而受到责备。苦于被飘动的蚂蚁催促着醒来，又突然被幽静的禽鸟唤醒了。醒来后，我整理一下葛巾，寻觅着晚间的酒饮。在竹林间呼唤友人，把我们的酒瓶都倒满了。
下面是详细的赏析：
首句“酣酣枕上息吾形”描绘了作者在枕上安然入睡的情景，表达了作者对生活的满足和舒适。 “酣酣”形容睡得很深、很香甜的样子，这也反映出诗人白日工作的劳累。 “息吾形”则表达了睡觉时完全忘却了身形的状态，进一步突显出作者对午睡的喜爱和享受。“日过南窗第几棂”描绘了作者在南窗下的小床上度过的一个安静、悠闲的午觉，随着日影移动，不知不觉地度过了一下午。
“所得高眠容幕府，为无深责系朝廷”这两句反映了作者的心境和处世哲学。“高眠容幕府”暗喻生活的安逸和从容。“容幕府”也可以理解为在高眠中似乎理解了幕府中将军等职位的重要性，以此来表达从容和深思的态度。 “为无深责系朝廷”则是作者安慰自己的说法，暗示作者并没有因为朝廷的问题而受到责难，从而减轻了自己的压力和焦虑。
“苦遭浮蚁催来熟，忽被幽禽唤得醒”这两句描绘了作者从睡梦中被唤醒的情景。“苦遭浮蚁催来熟”可能是指作者被飘动的蚂蚁所唤醒，形象地描绘了作者从睡梦中惊醒的状态。“忽被幽禽唤得醒”则是直接被幽静的禽鸟唤醒，突出了鸟鸣声的清脆和悦耳。
“却整葛巾寻晚酌”是醒来后的事情，表达了作者对晚酌的期待。“竹间呼客尽吾瓶”则描绘了呼朋唤友、把酒言欢的欢乐场面。这句诗把朋友的召唤与饮酒的主题连接起来，为下面的活动作了铺垫。
总体来看，《昼眠》这首诗展现了宋代诗人强至的生活态度和人格魅力。诗人通过细腻的笔触描绘了一个安静、悠闲、舒适的午睡场景，并通过生动的描绘、内心的自述以及对周围环境的感知，表现了他对生活的满足和对人际交往的期待。整首诗给人以一种悠然自得、不问世事、热爱生活的印象，这也正是诗人强至的人格魅力的体现。
微信扫一扫
强至诗词推荐