登录

《书窗》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《书窗》原文

一室微吟地,开窗更欲虚。

入云惊纸破,照月爱棂疏。

野色连朝夕,秋光满屋庐。

何如谢太守,远岫独相於。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《书窗》是宋代诗人强至的一首描绘闲适生活和内心情感的小诗。此诗将微弱的情感,通过对一室窗边的场景进行生动的描绘,体现出诗人恬静与自然的心态。诗人对生活细微的洞察和表现方式,犹如一首清新的风景画,让人感受到诗人的情感和生活的美好。

现代文译文:

在微弱的灯光下,我轻轻吟诵着诗句,打开窗户,感受到空间的无限。云雾穿过窗户,仿佛惊破了纸张的寂静,月光洒在窗棂上,显得格外清亮。窗外的田野在朝夕的映照下,展现出一片生机勃勃的景象,秋天的阳光洒满了我那简陋的屋舍。

我心中不禁想起那位谢太守,他独自面对远处的山峦,享受着生活的美好。我何尝不像他一样,在这个寂静的夜晚,独自欣赏窗外的美景,享受着这份宁静与美好。窗外的一切都充满了诗意,这就是我所追求的生活。

诗人通过这首诗表达了对生活的热爱和对自然的敬畏。他以细腻的笔触描绘了窗外的景象,以此表达出对生活的感激和对自然的敬意。整首诗洋溢着诗人的情感和生活的美好,让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号