登录
[宋] 强至
未见攀花宿，才闻隔叶歌。
可怜毛羽细，莫怪语言多。
匹马春风路，轻舟夜月波。
数声来入耳，最奈客愁何。
原创赏析：
强至的《新莺》诗，描绘了春日里新莺鸣叫的场景，以细腻的笔触，表达了诗人对它们的喜爱之情。
“未见攀花宿，才闻隔叶歌。”这句诗开篇点题，表达了诗人还未见到新莺停留在花丛中过夜，就已经听到它们隔着绿叶传来的鸣唱。这两句形象地描绘出新莺的活泼可爱，引人喜爱。
“可怜毛羽细，莫怪语言多。”这两句诗人进一步描述新莺的特点，它们的羽毛虽小，但声音却十分动听。诗人以怜爱之情，来表达对新莺的赞美。
“匹马春风路，轻舟夜月波。”诗人骑着马在春风中行走，轻舟在夜月下漂荡。这两句诗将诗人与新莺的场景相结合，表现出诗人对新莺的深深眷恋。
“数声来入耳，最奈客愁何。”最后两句是诗人的情感抒发，新莺的歌声传入耳中，让旅途中的诗人感到无限的愁苦。这里诗人将自己的情感与新莺的鸣叫相互交织，使诗更具有感染力。
现代文译文：
我未曾见过它们在花丛中留宿，只听到了从绿叶中传出的歌声。它们可怜可爱，小小的身躯却发出动听的声音。不要因为它们羽翼微小而嫌弃，它们的歌声令人喜欢。在春风中行走的我，独自一人在轻舟中赏月。新莺的歌声传来，融入这美妙的场景，此时此刻的旅愁令我无比怀念家。
微信扫一扫
强至诗词推荐