登录

《上高明府孙世则寄书及诗依韵和酬》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《上高明府孙世则寄书及诗依韵和酬》原文

客颜憔悴过三闾,犹喜良朋记拙疏。

忽隔重江论旧契,更言终日困新书。

宦情共减中年后,乐事难同二月初。

好在江山一樽酒,他时怀抱为君舒。

现代文赏析、翻译

原诗中的诗人经过楚国的汨罗江畔,憔悴的面容似乎也印证了他内心的悲怆。然而,能够收到友人寄来的诗书,已经让他非常欣喜。隔着长江的相望,让他怀念过去一起谈论诗歌的日子,更使他厌倦现在每天都要翻阅的新书。宦途的失意让他心生疲惫,而春日的美好时光却不能与友人共享。但是,江山依旧,美酒依然,他愿意在这美好的时刻,为友人舒展怀抱。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了诗人与友人之间的深厚情谊,以及他们在人生旅途中的种种体验和感慨。诗人通过细腻的描绘,表达了对友人的深深思念和对生活的感慨,同时也展现了他们坚韧不屈的精神和对未来的乐观态度。

在诗中,诗人通过对自然景色的描绘,表达了对友人的思念之情。他希望在未来的某个时刻,能够与友人再次相聚,共同畅饮美酒,分享彼此的怀抱。这种情感真挚而深沉,让人感受到了诗人内心的真挚情感和对友情的珍视。同时,诗中也透露出对生活的感慨和对未来的期待,让人感受到了诗人在人生旅途中的坚韧和乐观。

总的来说,这首诗是一首充满情感和思考的佳作,它通过细腻的描绘和真挚的情感表达,展现了诗人对友情的珍视和对生活的感慨。在现代生活中,我们也可以从这首诗中汲取到许多有益的启示和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号