登录
[宋] 强至
再提试笔入南宫，落纸文章近更工。
一第声名光昼日，十年意绪散春风。
眼惊梁苑花枝静，心豁秦川酒盏空。
材大莫嫌关赋冗，青云知己有诸公。
送史正孚
强至
再提试笔入南宫，落纸文章近更工。 一第声名光昼日，十年意绪散春风。 眼惊梁苑花枝静，心豁秦川酒盏空。 材大莫嫌关赋冗，青云知己有诸公。
赏析：
此诗首联写友人应试成功，次联写十年间备战科举的辛酸苦辣，颈联写送别友人后的孤寂落寞之感，尾联勉励友人应经世济时，施展才志。全诗对仗工整，流畅自然，不愧为一篇佳作。
译文：
你再次参加考试，提笔作文更自如，在考场上落笔的文章更是工巧。科举考试中榜后，声名显赫，一鸣惊人；十年间辛辛苦苦备战科举，情绪也随春风散尽。看到梁苑静悄悄的花枝，不再有往日的繁华；秦川的美酒也空空如也，心情豁然开朗。你的才学出众，不要为赋税太多而发愁，朝廷中有很多赏识你的大人。
再提试笔入南宫：是说史正孚第二次参加进士考试。落纸文章近更工：是说史正孚的试笔比前一次考试时更为熟练、生动。一第：科举中之第一名为状元，这里泛指中进士。十年：指从第一次到第二次参加进士考试经过十年时间。梁苑：西汉梁孝王在其都城睢阳修筑的花园。汉梁孝王广招宾客，其中司马相如与邹阳、邹参以赋称名。这里借指史正孚十年苦读之处。关赋：唐制：科举应试须按资格和赋目（赋的题目）选备应制之文。如超过所限篇数称为“关赋”。知己：了解自己的人，也指了解自己的人。
强至是北宋中期比较有名的诗人之一，他与苏舜钦、欧阳修等人是好友，诗风也相近。这首诗用平实质朴的语言表达了作者对友人应试成功后的祝贺之情，同时也表现了自己对人材、仕途的一些理解；作者在与友人的深情厚谊中表达了光阴荏苒、时不我待的感慨与珍惜时间的积极人生态度。其中用到的艺术手法很值得我们学习和借鉴。
微信扫一扫
强至诗词推荐