登录
[宋] 强至
夹道浓香数里焚，随车和气一城薰。
兵民如见古循吏，文武兼能今使君。
冷射祠堂汧水月，晴飞郡阁陇山云。
幕中知有才从事，樽俎清谈定喜闻。
现代文译文：
一路焚烧的香气，弥漫在道路的两旁，满城都沐浴在和气之中。百姓见到古时的循吏一样安居乐业，文武双全的刘使君真是当今的楷模。
月光下，祠堂显得格外清冷，但刘使君却能把它治理得如同陇山云飞般美丽；晴日里，郡阁的景色被刘使君治理得如同陇水月照般宜人。从侧面可以看出，刘使君手下有位能言善辩的从事人才，到了酒宴之上，那娓娓清谈肯定会令人欣喜不已。
诗词赏析：
强至是一位关心民瘼、政绩卓著的官员。在诗词创作上能摆脱西昆诗派的影响，自立门户，语言平易、清新。这首送别诗洋溢着喜庆气氛。它通过生动鲜明的形象，展示了刘仲仪赴陇州赴任途中的欣欣向荣景象，预示了他治理陇州的政绩和幕中从事的聪明才智。诗开头赞颂刘仲仪赴陇州治所所展现的一派太平景象。颔联“兵民如见古循吏，文武兼能今使君”将“兵民”与“古循吏”相比，高度地赞扬了刘仲仪的政绩。颈联写景兼喻人，“冷射”一词形象地描绘了月光照耀下祠堂的清冷，“晴飞”一词形象地描绘了陇山云飞、郡阁晴美的景色。这两句表面上是写刘仲仪到任后政绩可观，陇州治理得如同仙境；实际上是赞颂他到任后政绩斐然，使“兵民”安居乐业。尾联进一步描写了刘仲仪的为人，他有一个有才干的从事，他到任后一定不鸣不放，定能取得令人满意的效果。全诗用笔平易自然、流畅轻灵，洋溢着清新之风。
微信扫一扫
强至诗词推荐