登录
[宋] 强至
蓬莱仙人才伟英，三世实以文章称。
持杯玉虹汲涧壑，奋笔金虎虓丘陵。
开怀未尝有表暴，出语矧复无骄矜。
超然古人考是否，蔑尔时俗论爱憎。
识君始者两俱少，独我今也百不能。
半载沉疴类鹤瘦，终朝痴卧如冻蝇。
医工诊臂即司命，药债搅心逾恶朋。
烦君终日一问讯，使我多感常填膺。
感而有赠不须怪，近来交态犹春冰。
原文
谢陈伯成学士
蓬莱仙人才伟英，三世实以文章称。 持杯玉虹汲涧壑，奋笔金虎虓丘陵。 开怀未尝有表暴，出语矧复无骄矜。 超然古人考是否，蔑尔时俗论爱憎。
译文
陈伯成学士才华出众，三代以来以文章著称。他端起酒杯如虹，汲取涧壑中的清泉，挥笔奋战，如同金虎下山，气势磅礴。他心胸开阔，从不显山露水，说话坦率，更无骄傲自满。他超然物外，不拘泥于古人的成说，蔑视世俗的偏见和爱憎。
我认识你的时候，我们都很年轻，只有我如今百事无所成。半年之病，如同鹤骨鹤瘦；整天呆坐如冻蝇一样不知所措。医生诊脉如同诊病，药债更让我烦恼。你整天来探问，让我感激不尽，感动不已。
赏析
这首诗是强至对友人陈伯成的赞扬和感激之作。诗中先赞陈伯成的才华横溢、学富五车；再写到自己病后陈的探问与感怀；最后写到彼此交谊的深厚。全诗对友人的赞扬、感激、怀念之情真挚动人。
首联以赞叹起，“蓬莱仙人才伟英”将陈伯成的文才比喻为蓬莱仙人的仙才一般；古代常以蓬莱山和仙境作为仙人所居之处和诗酒文章流连之地；故“仙才”即泛指才华非凡。“三世实以文章称”写出了陈氏一门世传文藻的史实。“持杯”“奋笔”两联描述其文章可惊人，“汲涧壑” 写出搜求素材的费心，“出语”“表暴” 描述才思横溢的气势和骄傲自信。“蔑尔时俗论爱憎”，意思是不仅高出当时世俗的评价，而且不屑一顾。“识君”八句又转写诗人与陈伯成的交谊以及诗人病后的情状。“半载沉疴” 写彼此初识时诗人身患重病；“独我今也百不能”写诗人此时一事无成的境况；“多感”和“填膺”表达感激和怀念之情。感而作赠，情真意切，故“近来交态犹春冰”一结颇为得当。
微信扫一扫
强至诗词推荐