登录

《观嘉祐南宫奏名》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《观嘉祐南宫奏名》原文

主司拨马选龙媒,二百珍群奏籍开。

皎皎公衡垂日月,仪仪士类望风雷。

诚知至鉴无遗照,那免良工有滞材。

乡国几人同应诏,只将春色与关裴。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

“主司拨马选龙媒,二百珍群奏籍开。”这是对当时科举的情景进行描写,展现了嘉祐南宫科举考试的热闹场面。其中,“拨马”意为挑选良马,“龙媒”则是传说中的良马,借指优秀的考生。“二百珍群奏籍开”形象地描绘了考生的队伍之庞大。

“皎皎公衡垂日月,仪仪士类望风雷。”这两句则是对榜上名次的描述,以日月、风雷比喻公衡、士类的期望。在诗中,“皎皎”、“仪仪”等形容词用得极为形象,读来如见其人。

“诚知至鉴无遗照,那免良工有滞材。”这里是对考试公平公正的评价,表达了对朝廷选拔人才的肯定。同时,“至鉴无遗照”暗喻了科举考试的公正性,“良工有滞材”则表达了对人才的肯定和期待。

“乡国几人同应诏,只将春色与关裴。”最后两句表达了诗人对科举制度下人才辈出的感慨,同时用关裴来比喻新科进士的优秀人才。这两句诗意深长,体现了诗人对科举制度的赞美和对新人的期待。

总的来说,这首诗通过对嘉祐南宫科举考试的描绘和对人才选拔的赞美,展现了诗人对科举制度的理解和认可。诗中用词生动,寓意深远,是一首优秀的文学作品。

在现实意义的理解上,这首诗反映了宋代科举制度的公平性和选拔人才的机制,同时也表达了诗人对人才辈出的感慨和对新人的期待。在现代社会中,科举制度虽然已经不再,但人才选拔的机制仍然存在,这首诗所表达的精神仍然值得我们借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号