登录
[宋] 强至
忆初识面越庠时，馀教尝蒙觉后知。
早念儿童能刻赋，晚逢夫子许言诗。
从容江介心方壮，蹭蹬京华鬓已衰。
道旧不须亲握手，满篇往事略无违。
首先，我要指出的是，现代文的译文是一种创新的语言表达方式，其目的在于更好地理解诗人在原诗中所表达的思想感情。在此，我将根据您的要求，对这首诗进行现代文的译文，并对每个句子进行赏析。
《依韵走笔和答徐无畏见招》
忆初识面越庠时，余教尝蒙觉后知。 译文：回忆起初次在学堂见面的时候，你的教导让我感到豁然开朗。
早念儿童能刻赋，晚逢夫子许言诗。 赏析：这两句表达了作者对徐无畏的敬仰之情。作者早年就希望能像儿童一样刻苦学习，后来遇到徐无畏，得到了他的鼓励和指导，更加坚定了自己的文学之路。
从容江介心方壮，蹭蹬京华鬓已衰。 译文：在从容自得的江边生活让我心胸更加宽广，然而在京城生活的不如意已经让我的鬓角开始衰老了。
道旧不须亲握手，满篇往事略无违。 赏析：最后两句表达了作者对过去生活的怀念和对未来的期待。不需要亲自握手来道旧，因为满篇的往事都毫无违和感。这表达了作者对过去的怀念和对未来的憧憬，同时也表达了作者对徐无畏的感激之情。
总的来说，这首诗表达了作者对徐无畏的敬仰和感激之情，同时也表达了对过去生活的怀念和对未来的期待。通过回忆和感慨，作者展现了自己在文学道路上的成长和变化，同时也表达了对未来的信心和期待。
希望这个回答能对您有所帮助！
微信扫一扫
强至诗词推荐