登录
[宋] 强至
不住年光衮衮流，莺花渐老使人愁。
莺犹可听花犹在，再卜他时一醉休。
原诗《走笔依韵和酬王彦霖四首其一》由宋代诗人强至所作，描绘了春天的逝去，令人惋惜之情溢于言表。接下来，我将为您进行现代文的翻译以及赏析。
走笔依韵和酬王彦霖四首其一
岁月不停，莺飞花落，春天的时光就这样在转瞬之间流去，这让我忧愁。尽管黄莺仍在歌唱，花儿依旧美丽，我却忧虑着未来，希望能再有一次一醉方休的机会。
现代文译文：
时光如流水，不停歇地流淌着，春天的花朵逐渐凋零，令人忧愁。虽然还有黄莺在歌唱，花还在开放，但我们不得不面对未来。希望有朝一日能再有一次醉酒的时光，以此摆脱这无尽的忧虑。
赏析：
这首诗的主题是春天的逝去，通过描绘自然景色和人们的情感反应，诗人表达了对时光流逝的无奈和惋惜。诗中“不住年光衮衮流”表达了时间的无情，而“莺花渐老使人愁”则描绘了春天逐渐逝去的景象，令人感到忧愁。诗中的“再卜他时一醉休”则表达了对未来的期待和希望，希望能有一次醉酒的时光，以此来忘却忧愁。
总的来说，这首诗通过描绘自然景色和人们的情感反应，表达了对时光流逝的无奈和惋惜，同时也充满了对未来的期待和希望。这种情感表达方式既体现了诗人对生活的深刻理解，也体现了他的诗歌风格——既富有情感又富有哲理。
微信扫一扫
强至诗词推荐