登录
[宋] 强至
金络香軿匼匝来，门阑彻禁夜无猜。
正怜舞曲随风转，骤觉灯花冒雨开。
屏翳呼云何倏忽，嫦娥收月漫徘徊。
相君未放春宵醉，倒尽宜城第几罍。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
此诗是强氏在元宵之夜应邀参加司徒侍中的宴席，遇雨所作。诗中描绘了元宵节遇雨的情景，抒发了诗人的欣喜之情，也表达了对相国大人的感激之情。
首联“金络香軿匼匝来，门阑彻禁夜无猜。”描绘了元宵节盛大的场面，络绎不绝的香车宝马来参加宴会，门庭若市，连宫禁也无所猜忌，可见相国大人的盛情。
颔联“正怜舞曲随风转，骤觉灯花冒雨开。”舞曲随风转，形容舞曲的美妙，令人陶醉。骤觉灯花冒雨开，描绘出灯花在雨中更显得娇艳的情景，令人眼前一亮。
颈联“屏翳呼云何倏忽，嫦娥收月漫徘徊。”屏翳呼云和嫦娥收月都是神话传说，形容雨来得突然又消失得也快，同时月也被云遮住。这也暗喻相国大人的善行，给诗人带来了希望和光明。
尾联“相君未放春宵醉，倒尽宜城第几罍。”表达了诗人对相国大人的敬意和感激之情。他表示即使没有醉也要留下来与大家一起尽欢。
现代文译文：
元宵之夜，金络香车宝马络绎不绝来到相国府，门庭若市，连宫禁也无所猜忌。我本已为舞曲的美妙而陶醉，不料灯花在雨中更显得娇艳。舞曲随风转，雨点洒在灯花上，忽然觉得灯花仿佛冒雨而开。屏风后面的云忽然间呼云而来，漫天的云忽然又散开；嫦娥收起了月亮，却只是瞬息之间的事。相国大人深夜里设宴款待我们这些宾客，没有放我们尽欢而归。我们虽然已经没有醉意，但还是要留下来与大家一起尽欢。
以上就是对此诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
强至诗词推荐