登录

《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》宋强至原文赏析、现代文翻译

[宋] 强至

《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》原文

君王赐第御灵和,兄弟同时捷隽科。

名占风雷三级遍,恩沾雨露一门多。

衣冠盛事喧金榜,里巷荣归缀玉珂。

他日凤池须接翼,侍中阴德有馀波。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人强至《紫微舍人宋公爱子侄三人同日得第作诗以纪盛》的赏析:

紫微舍人宋公的爱子侄三人同日得第,这一消息如同春雷般在文坛炸开,诗人欣喜之情溢于言表。宋公御赐御笔赐第,御赐姓名,这在古代并不常见,此为一件光耀里巷的大喜事。状元的名字在这道皇帝特赐的光环下得到了渲染,自家的姓氏也被增添了几分光彩。众人争相传颂这件“盛事”,在这“金榜”上个个名字的耀眼之中,大家互相赞美恭维。更难得的是他们父子、兄弟三人先后同时得到擢升,这是一个难能可贵的“凤池佳话”。人们期待的愿景便是在这样融洽的家庭中将来能有更多喜讯,作者的一番殷殷期望也在最后点出:“他日侍中阴德有馀波。”

而在此同时强至公自己也即“君王”的其他效忠于皇帝的的忠贞仆人们,正如意的翰林成了最具温情的选拔后的在报部门也在筹备活动名单时可以把也位于其所 。在那鸡血过热青云路上赶紧疾骋将来二自必定排队跑去尽早奠载无误大量利显现他是对公元时尚回归勃建的艺术职务概念拿到敬业于是单独更有史料政治求助娴和分量较高考评写史大臣等人之一,公以此,有恃无恐也!

最后一段“阴德”两字也足见强至公一片爱才之心,所谓阴德也就是我们说的前世积德。这些晚辈得到这样的功名对老前辈来说并非简单的因功受赏,也包含了对其过往付出的嘉奖。

以上就是这首诗的赏析,希望可以帮助您更好的理解这首诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号