登录
[宋] 强至
野馆临空阔，江城起暮寒。
年光去天末，雪意上云端。
自失归禽影，能侵病客肝。
莫将愁对景，入夜转漫漫。
以下是按照要求为您生成现代文的译文，希望您能满意：
暮色中的空旷小馆，与宽阔的江城接壤，江城上暮气渐生，带起了一股寒意。时光如流水，逝去无踪，就像在天的尽头消散的晚霞。雪意悄然而至，云端被装点成白茫茫的一片。迷失在树林里的鸟影逐渐远去，只剩下孤独的病客在独自品鉴这寂寥的风景。夜幕降临，夜晚漫长而孤独，莫要再对着这忧愁的景象发愁了。
下面是按照您的要求，根据原诗创作而成的赏析：
强至的《同盛任道赋暮阴》一诗，以暮色、雪意、归禽、病客等意象，营造出一种孤寂、凄清的氛围。首联“野馆临空阔，江城起暮寒”点明了诗人所处的环境以及天气状况，野馆空旷，江城暮寒，奠定了整首诗的情感基调。颔联“年光去天末，雪意上云端”是对这一情境的具体描述和深度描绘，流露出对时间流逝和气候变换的感慨和迷茫之情。颈联由外及内，从物及人，转向诗人的内心世界。“自失归禽影，能侵病客肝”，借归鸟远逝喻自身漂泊无依的状态，暗含思乡之情。最后，尾联“莫将愁对景，入夜转漫漫”，直接表达了诗人对夜晚孤独愁闷的无奈与感叹。整首诗通过描写自然景色和情感体验的结合，表现出诗人对人生和自然的思考和感悟。
现代人对这首诗的解读可能会有不同的观点和看法。有的人可能会被诗中的凄清、孤寂的氛围所吸引，以此抒发内心的哀伤；也有的人可能会通过诗人对于生活的感慨，进一步引发对自己当下生活状态的反思。因此，解读《同盛任道赋暮阴》的时候应该保持开放的视野和理解的心态，透过历史的文化背景和文化底蕴，才能更加深刻地领略诗词之美。
微信扫一扫
强至诗词推荐