登录
[宋] 强至
洗马池边喜气俱，二公同日上云衢。
北门学士参台鼎，内阁才臣贰斗枢。
晓殿春风迎拜舞，晚街霁日照传呼。
回头应笑蹉跎客，养拙长甘伴圉夫。
腊月二十三日群牧使元内翰曾龙图同日拜枢参
作者：强至
洗马池边喜气俱，二公同日上云衢。 北门学士参台鼎，内阁才臣贰斗枢。 晓殿春风迎拜舞，晚街霁日照传呼。 回头应笑蹉跎客，养拙长甘伴圉夫。
【赏析】 群牧使元内翰和曾龙图两位同在这一天晋升枢府，诗人又岂能无动于衷？二公的升迁，“我”只是沧海一粟、平淡无奇的读书人，“在官在闲殊自足”，只不过做了群牧司的一名“圉夫”（养马的人），而且又是在没甚大本事、又不懂为官为政的情况下当这个“圉夫”的，愧对二位前辈同道。因此诗的基调仍是自我安慰和劝慰，心态稍显卑微。“蹉跎客”原指虚度年华的失志之人。全诗平平叙来，不着议论，但很有感染力。
现代文译文： 群牧使元内翰和曾龙图都因为同样的原因而在腊月二十三日受到了皇上表彰。两位官居高位的先生参与国政、身负重任。早上在大殿中春风拂面，我和他们一起向皇帝献舞谢恩，傍晚的时候走在路上看见太阳高高升起我欣喜不已。我回首看见这些心中自然笑了出来。一直以来我安于自己的身份做一个普通的养马人罢了，不能为国效力。
微信扫一扫
强至诗词推荐