登录
[宋] 强至
春色才从野外知，柳阴花气暖霏霏。
出林啼鸟逢人住，掠路游蜂傍马飞。
薄宦尘埃空自哂，长吟风物阻相依。
弟酬兄唱饶才思，珠玉同携满袖归。
以下是我根据要求对宋代诗人强至《依韵和令绰兄弟春日出郊》所作的赏析：
这是一首春日郊游的诗，诗中描绘了春色的美丽，花气的温暖，鸟儿的啼鸣，蜜蜂的飞舞，表达了对自然的热爱和对人生的感慨。
首句“春色才从野外知”，诗人表达了春色并非直接来自城市，而是从野外开始显现。这不仅描绘了春天的到来，也暗示了诗人对自然的亲近和热爱。
“柳阴花气暖霏霏”，这句诗描绘了柳树的阴凉和花气的温暖，花气的“霏霏”二字形象地描绘了花香的轻柔，给人一种温暖的感觉。
“出林啼鸟逢人住，掠路游蜂傍马飞”，这两句诗通过生动的细节描绘了春日郊游的场景，鸟儿与人同住，蜜蜂掠过马匹飞舞，给人一种生机勃勃的感觉。
“薄宦尘埃空自哂”，诗人以自嘲的口吻表达了自己在城市中的官职所带来的尘埃和烦恼，表达了对城市生活的厌倦和对自然的向往。
“长吟风物阻相依”，这句诗表达了诗人对自然风物的热爱和依恋，尽管身处城市，却无法离开自然，表达了一种人与自然之间的紧密关系。
“弟酬兄唱饶才思，珠玉同携满袖归”，最后两句诗赞美了兄弟之间的诗才和友谊，表达了诗人对友情的珍视和对生活的满足。
整首诗通过对春日郊游的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中通过对细节的描绘和对生活的赞美，展现了诗人对生活的积极态度和对自然的敬畏之情。同时，诗中也表达了诗人对友情的珍视和对人生的满足感。
现代译文如下：
春色刚刚在野外崭露头角，柳荫之下，花香之气暖洋洋地飘散。鸟儿在林间欢快地啼鸣，遇到行人便驻足停留；蜜蜂掠过路旁，靠近马匹翩翩起舞。我对这些薄宦带来的尘埃满心苦笑；但我仍然吟咏风物，阻止不住对其深深的依恋。我与兄弟吟咏唱和颇饶才思；带着珠玉般的诗句满袖而归，感到非常满足。
微信扫一扫
强至诗词推荐