登录
[宋] 强至
别都观阁玉栏干，尤称褰帘把酒看。
唯有三冬多病容，拥衾时听夜声乾。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
强至的《病中雪夜闻韩六秘校会诸君二首其一》描绘了一幅雪夜宾主欢会的场景，表现出诗人在病中依然热切地关注友人聚会，展现出他深情厚谊与豁达的人生态度。
首句“别都观阁玉栏干”描绘出一座富丽堂皇的阁楼，以“玉栏干”修饰，更显得阁楼的高贵与雅致。而诗人以主人的身份，“褰帘把酒”观雪景，更加凸显出他殷勤待客的形象。此句表达了诗人对雪夜景色的喜爱之情。
“唯有三冬多病容”一句，道出了诗人的苦衷，冬天多病，未能参加友人的聚会，然而这并未影响诗人的热情，他依然在病榻上倾听夜声乾，这“夜声乾”也代表着友情的象征。这句诗也表现出诗人对友情的珍视，即使病中也不能忘怀友情。
全诗语言简练，情感真挚，通过对雪夜景色的描绘，表现出诗人对友情的珍视与豁达的人生态度。尽管病中未能参加友人的聚会，但诗人依然热切地关注着他们，这种深情厚谊令人感动。
现代译文：
在华丽的阁楼中，我倚着玉栏杆把酒观赏雪景。我生病不能参加友人的聚会，只能拥衾在病榻上倾听夜声乾。虽然生病的我无法参加聚会，但我依然关心着他们，珍视着这份友情。这是对生活豁达态度的一种体现，无论身处何种境遇，都不能放弃对友情的珍视。
微信扫一扫
强至诗词推荐