登录
[宋] 强至
秋晚送归客，别酒风前酣。
一揖不回归，撇然就征骖。
挽裾问客故，舍我何其甘。
客言有慈母，三岁淮之南。
今将拜嘉庆，归心剧风帆。
薄亲厚他人，倒置理岂堪。
顾予失所问，汗颜为客惭。
客生富豪家，妙年穿青衫。
初仕已绝足，不与群驽参。
掾邑尚牵制，逸骥受辔衔。
纵之使自驰，万里日可贪。
持此作亲寿，行矣毋少淹。
现代文译文：
秋天的傍晚，我送一位朋友回家，在风中把酒告别。分别后他不再回来，潇洒地骑马而去。我走过去拉住他的马询问他为何离去，他回答说有慈祥的母亲需要照顾。他从淮河的南边来，已经照顾母亲三年了。现在他要回到家乡，心里像快疾飞的帆船一样焦急。我的亲人对我这样薄情，对别人却说不过去。但是我疏忽了这一点，为此感到惭愧。
这位朋友出生在富豪之家，年纪轻轻就穿着青色官服。初入仕途就表现出卓越才能，不与那些平庸的人相比。他为官的地方还受到牵制，就像骏马被缰绳束缚。应该让他自由奔驰，让他在万里之外为官为民做出更大的贡献。
赏析：
这首诗是强至送友人回乡照顾母亲而作，表达了他对友人的理解与支持，同时也表达了对友人母亲的敬意和祝福。诗中描绘了友人离别时的情景，表达了对友人的不舍和祝福；同时也表达了对友人母亲的敬意和祝福，希望友人能够早日回到家乡，为家乡做出贡献。
全诗情感真挚，语言简练，表达了强至对友人的深厚情谊和对友人母亲的敬意。同时，诗中也表达了对当时社会的一些思考和反思，具有一定的社会意义。
微信扫一扫
强至诗词推荐